【요나고의 말에 감응하고】

숙소의 호텔 와코에서, 미나토야마 공원의 심포지엄 회장까지, 흔들흔들 자전거로 왕복한 날들. 옛날 그리운 정취의 골목이나 카모가와 강변의 낡은 토장의 어색, 작은 시가지를 빠져 가는 것은 기분이 좋은 것이었습니다. 요나고시는 아늑한 도시였습니다.

이 요나고 심포지엄으로 제작한 작품 「재생」은 지난 몇 년간의 시리즈 작품으로, 언제나 검은 화강암에 홍갈라를 착채해 제작하고 있습니다. 하지만 이번 심포지엄의 작품이 설치되는 것은, 중해로 나가는 동안의 신가모가와 강변의 산책로였기 때문에, 노폭이 좁은 장소에는 검은 화강암보다 밝은 석종이 더 적합하다고 생각 했다. 거기서 이번은 「재생」시리즈에서는 처음으로, 핑크색의 부드러운 색조의 중국산 화강암을 선택했습니다. 크기도 녹도를 산책하면서 오가는 사람들에게 쓰다듬어 갈 수 있는 높이로 설정했습니다. 결과적으로는 검은 화강암과는 다른 친숙한 분위기의 효과를 낼 수 있었던 것이 아닐까 생각합니다.

작가에게 심포지엄에서의 작품 제작은 그 지역의 사람들과 참가 작가 상호와의 다양한 교류에 의해, 까다로운 경험과 귀중한 성과가 태어나는 것이 무엇보다 매력입니다. 또, 지금까지 살지 못한 토지에서의 1월여의 생활은 평소의 환경과는 다른 문화풍토에서 살아가는 것으로, 평상시의 아틀리에에서 제작으로 구현할 수 없는 요소가 작품의 제작 배경으로서 부가될 것 같아요.

요나고에서의 제작의 날마다, 우리의 주위에는 몇개의 즐거운 여름의 정경이 있었습니다. 가나 축제 만등회의 압권, 미나토에서의 불꽃놀이와 정류의 감상. 또 아침 저녁에 젊은이들이 유연하게 보트를 미끄러지는 중해와, 대안의 시마네 측의 녹색과의 대비의 조용한 아름다움. 그 중해에서 나온 료풍에, 매일의 오수는 극상의 즐거움이었습니다. 접어서 입으로 한 일본해의 해산물의 맛과 토속주의 맛. 오야마의 넉넉한 용사와 일본해의 날카로운 푸른색. 그들을 뒤집은 요나고 독특한 맛있는 깊은 매력이 내 마음 속에 강렬하게 인상을 받고, 그 발정에 감응하면서 나의 작품은 제작되어 갔습니다.

나의 작품이 계속 여기에 있는 한, 그리고 요나고가 요나고인 한, 나의 작품은 나와 공유한 이 한여름의 행복을 반복해서 만나 갈 것입니다. 이 기쁨이 요나고의 심포지엄에서 가장 마음에 물든 것이었고, 지금까지의 다른 심포지엄에서는 느낀 적이 없는 감개였습니다.

작가의 마음대로, 요나고의 여러분에게는 우리의 뜻밖의 곳에서 대단히 폐를 끼쳤던 것입니다. 정말 신세를 졌습니다. 고마워요. 이번에는 언젠가 눈의 요나고를 방문하여 내 작품과 함께 겨울의 풍치를 공유하고 싶습니다.