top of page

【작품명】⑪빛의 침전

小林.png
고바야시 료스케(RYOSUKE KOBAYASHI)
나가노현 출생
1946-
【작품에 관하여】
나와이후 현상은 가정된 유기 교류 전등의 하나의 파란 조명입니다.

태양풍의 입자가 지구의 자기장에 충돌하여 오로라는 발광한다고 합니다.
별은, 그리고 이것을 올려다보는 생명은 어디에서 와서 어디에 소멸해 갈 것입니다. 빛나고 있다고 느끼고 있는 이 순간에도 빛은 조용히 깊고 때로는 몸짓을 하면서도 침전을 계속하고 있을지도 모릅니다.

모두 이러한 명제는 심상과 시간 자체의 본질로서 제 4 차 연장에서 주장됩니다.
(미야자와 켄지 시집 「봄과 수라」서부터)

 

【제작】'92 요 네코 조각 심포지엄
【회기】1992
년 7월 19 일~8월 27

小林2.png
小林3.png
【'92 요네코 조각 심포지엄에 참가해】
요나고를 사랑해

작년 11월 초순, 심포지엄에의 초대장을 받았을 때, 나는 일본 지도를 깎아 내고 요나고시의 위치를 찾았습니다. 북 알프스의 산들에 둘러싸인 신슈 아즈미노의 분지에서 자라며, 여기를 제작의 본거지로 하고 있는 자폐증의 나에게는, 먼 산인의 그의 땅이 지금까지의 나의 지도에는 없었다 .

장마 새벽을 예고하는 호우 속을 10시간, 오야마 SA에서의 낮잠에서 깨어난 내 눈 아래에, 소우 섞인 구름 사이에서 희미한 일출의 햇빛 속에 요나고의 거리가 조용히 느긋하게 호흡 하고 있던 정경이 지금도 선명하게 기억됩니다.

이번 심포지엄은, 이미 제2회에서 지적되고 있던, 순수하게 자원봉사자와 기부만에 의지한, 언뜻 보면 무모라고도 생각되는 시도가 가지는 측면이, 표에 나온 것처럼 느꼈습니다. 특히 스탭 여러분은 매일이 마치 줄다리처럼 불안과 긴장과 의문과 자기 생활과의 싸움이었던 것 같아요. 그리고 괴로운 부엌을 작가의 저희에게 보여주지 않는 걱정과 열의에 가슴이 말했습니다. 그러나 제작이 모두 순조롭게 갈수록 소화되어 부상도 병도 없이 각각의 세계를 요나고의 거리에 전개할 수 있었던 것은 심포지엄의 테마인 '만남 만남'이 있었기 때문이다. 이 뜻의 깃발 아래, 다음 심포지엄이 다양한 장벽을 극복하고 요나고의 마을 만들기의 핵이 되어 요나고의 미래를 찾아 실현하는 원동력이 되도록 한층 도약을 열망합니다.

많은 시민 분들이 관심을 가지고 현장을 방문해 주셨습니다. 회기도 남아 적어진 어느 날 오후, 은발의 부인이 한마디 「요나코도 사랑해 주세요」 그렇게 말해 떠난 뒷모습을 잊을 수 없습니다.

요나고의 여러분, 정말로 멋진 「만남 만남」을 많이 감사합니다.

 
bottom of page