top of page

【作品名称】㉚ 记忆影像

saito1.png
斋藤和子 (KAZUKO SAITO)
生于东京
​1960-
​[关于工作]
我身体所感受到的一切的日子已经很遥远了。在瞬息万变的日常生活中感到头晕目眩的同时,我感到自己漂浮在过多的信息中。眼前的事件每时每刻都在流逝,时间的流逝从未停止。然后,通过一个叫做我的过滤器,只有融化的人才会沉入记忆的池塘。

“记忆”是我从 1987 年开始创作的雕塑主题。当我看着我内心的记忆之池时,我记得被出现和消失的模糊而甜蜜的光芒所包围。我担心这种模糊的记忆,我在一种叫做石头的材料中找到了碎片。通过用身体雕刻和打磨,记忆被反刍,成为“记忆的形象”。工作又回到了我的日常生活。我希望它会通过某人的过滤器,融化在记忆的池塘里。它又变成信息之一并且流动。

[制作] 2004年米子雕塑研讨会
[会议] 2004年7月17日-8月28

saito2.png
saito3.png
【参加米子雕塑座谈会】

为期 43 天的象征活动在酷热的港山公园开始。和工作室里的制作不一样,在制作节奏之前有点辛苦,但是我每天骑自行车去的制作场地得到秘书处和志愿者的支持,变成了熟悉的工作室。 .由于是在被称为公园的开放空间举办的,所以有很多人观看,不仅对雕塑感兴趣的人,还可以向参观公园的各种人现场展示雕塑作品。我。通过雕塑制作与各种各样的人交流不仅有趣而且困难。然而,相反,它也变成了一种舒适的紧张感,因此,我认为这也是我能够度过充实的 43 天的原因之一。

我的安装地点在公园里,在那里你可以感受到作品周围的樱花树和中海吹来的西风。可惜我去预览的时候还是很冷,看不到樱花花蕾的形状的时候,听说了安装现场的樱花和落日的美妙。我一边想象着一片被苍白的樱花的色彩和空气、落日的暖橙色和冬日凋零的潮汐气味所包围的风景,我记得好像我想象了一些怀旧和柔软的东西。我一直在想一个计划,我想创作一个雕塑作品,可以舒适地接受这样一个柔软的空间并融入空间。 “制作期间我每天都去看安装现场,已经过了花期,盛夏的樱花树绿油油的,端庄的神情让人印象深刻。花儿好,绿也好。”每一季樱花和植物的色彩所环绕的空间,都会赋予作品不同的表情,比想象中还要生动的中海落日,似乎更能照亮作品。春天的景色,这是一个很大的误判。

对艺术家而言,生产是与作品冲突的时间,也是蜜月期。完成是与工作分手的时候。从作品完成的那一刻起,它就不再在艺术家的手中,作品融入了它所在的空间,创造了一个新的雕塑空间。我觉得雕塑是在与艺术家和光月的冲突中诞生的,在周围的空间中成长。这就是为什么放置雕塑的空间和周围的环境非常重要的原因。能够创作出包含安装空间的作品应该是对作家的最低要求,但实际上在安装作品时很难实现。

这一次,在米子研讨会上,我们从一开始就计划了包括安装空间在内的工作,并且几乎可以按照我们的想象进行制作。这似乎容易又困难。我认为这是可能的,因为相关人员的大力合作和理解。我真的很感谢你。剩下的就是与作品周围的空间融为一体,成长为一个受到更多米子人喜爱的存在。请长期关注我。

 
bottom of page