top of page

【作品名称】⑨风景

寺田.png
寺田荣 (SAKAE TERADA)
出生于福冈县
1949-
[关于工作]
让我们在城市景观中放置一个石头形状。形状会给观者带来各种各样的想法,并会唤起遥远记忆中的怀旧和熟悉的身影。
天空中的云彩,蓝色的树叶,舒缓的森林和森林,还有一些美味的形状。
一个空间将这样一个人轻轻包裹起来,形状将出现一个新的景观。

 

[制作]'92米子雕塑座谈会
​【会议】1992年7月19日-8月27日

寺田2.png
寺田3.png
【参加'92米子雕塑座谈会】
一次夏日体验

一个夏天就结束了。米子/福冈/樱花往返2500公里。即使我被一辆行李车摇晃到我家,我的身体底部仍然存在振动,即使我睡着了,我的身体也继续运转。起床后立即割草。在这 50 天的时间里,周围地区被草覆盖到腰部高度。即使被割断也能多次再生的草的坚固性。就像一株植物在它的种子中拥抱再生的力量一样,短暂的休息后,我会再次发芽,长出枝叶,为下一个项目做准备。

站在完成的作品前,这到底是什么?我能想到。

远在日本海之外,从欧亚大陆以外被风带走的种子才刚刚开始发芽。生命是否被深深地遗忘在地底深处,显示出它在地球上复活的迹象?各种念头被回忆起来,脑海里一个接一个地转来转去。肯定有什么东西,只不过是一块石头站在我面前。它一定是我雕刻出来的,但从我站在这里的那一刻起,它就已经跳出了我的思维范畴,创造了新的风景。我真的雕刻了这个吗?

这几年,刚装完作品,我就怀疑这不是我自己做的,而是大自然的伟大力量,作为它的替代品,竖立在这里,而我只是一个技术。他只是(工作)的替代品。反射周围环境的镜子曲面,可以像曲面镜一样,将世界提前一步反射出来。它让我们瞥见了人类智能无法企及的未来。

它是热的。四十天,每天只有宿舍和工地之间来回一趟。我一直在等我的泳衣。下次来米子时,让我们在你的心中吸收更多不同的风景。当你站在石头前时,神会在那里吗?

 
bottom of page